vojandi:,
"Csak azért kérdeztelek, mert a legtöbb magyar nem megy el a Peloponnészoszra, mert "jajj, az messze van és drága"."
Én éppen azért mentem oda, mert a többiek nem. Ez persze így nem igaz, de nem szeretem a "túristaparadicsomokat", így a legkevésbé sem vonz a Katherini környéki magyar kolonia. Voltam ott, még a turista roham kezdetén, de már akkor sem tetszett, láttam a Chalkidikit is 20 éve, amikor még "szûz" volt, tudom mi veszett el. Így aztán a magamfajta egyre délebbre kényszerül és elöbb-utóbb a Peloponnesosra vágyik. Nekem ez már régi álmom volt, tulajdonképpen senki sem ösztönzött, illetve a történelem, meg a kíváncsiság. Persze olvastam róla, az itt említett könyveket is, meg az Internet is sokat tud segíteni, így pl. ez az oldal is.
Mit értesz azon, hogy drága? Odautazni, legalábbis nekem, +1 tank üzemanyag, azaz 50euro. ( persze ez duplán, mert vissza is kell jönni ) Az egyéb költségek, szerintem nem magasabbak mint északon. Nem gond, ha messze van, én utazni szeretek és nem "nyaralni". Nem kell egymenetben végig menni, meg lehet állni útközben 1-2napot pihenni, nem lóverseny ez. Mivel ezt már Te is kipróbáltad, gondolom tudod mirõl beszélek.
Bizony, engem is megfogott, amint tehetem vissza fogok menni.
Addig is reménykedek, hogy a többségnek továbbra is messze lesz.
Éva!
Azt kifelejtettem, hogy nézd meg a Tesco-ban! Én végül ott vettem a térképet (h.apci 3. linkje). Ott a többi fenti linkekben lévõ könyveket akciózták (júli elején). Lehet, hogy még van belõlük.
A többi könyv meg az, amikrõl beszéltem: gyönyörûek, mivel tele vannak képekkel, de sajnos sok hasznos dologra nem térnek ki és nem olcsók. Én csak a Nyitott szemmel Görögországbant vettem meg vagy 3 évvel ezelõtt, de azzal sem sokra mentem. Pl: Pellánál megálltunk, elõvettem és ha nincs ott a jó öreg "panorámás", sok mindent nem tudtam volna meg a helyrõl
De szerintem, ha más nincs, a neten keress rá dolgokra és ha úgy látod hasznos, nyomtasd ki
Segítségeteket szeretném kérni, szeptember 20-án megyünk Athénba repülõvel s további tervekben Peloponnészosz szerepel, kérdésem, hogy normális útikönyvet tudnátok ajánlani, amit eddig találtunk ott peloponnészosz belefér 22 oldalba:(
Elõre is köszi
Éva
Segítségeteket szeretném kérni, szeptember 20-án megyünk Athénba repülõvel s további tervekben Peloponnészosz szerepel, kérdésem, hogy normális útikönyvet tudnátok ajánlani, amit eddig találtunk ott peloponnészosz belefér 22 oldalba:(
Elõre is köszi
Éva
Szia Éva1719!
Nem akarlak elkeseríteni, de én az indulásunk elõtt bejártam könyvesboltokat, netes könyvesboltokat, de nemhogy a Peloponnészoszról, de még Görögországról sem sok könyv létezik.A "Nyitott szemmel" sorozatban van görög, ami inkább szép, mint bõséges - mármint információk szempontjából. Aztán van a Marco Polo sorozatban egy kis könyvecske, meg egy-két hasonló, és úgy ahogy tanköny sincs útikönyv sem igen.
Ha már itt tartunk, rohadtul felháborít, hogy egy normális útiszótár - ami még izraeli, meg talán Üzbég nyelven is megjelent - sincs görögül, emellett millió egzotikus országról jobbnál jobb könyvek jelennek meg, amelyek gyönyörûek, de oda úgyis csak egy kis réteg turista megy, stb.
Én például Athén térképet sem láttam sok helyen, azt mondták, néha van!!!!!!
Na persze Görögország térképpel sem árasztják el a jó ember fiát
De nem mondom kétszer: ha ott vagy és nyitott szemmel jársz - fõleg Athén utcáin - elõbb találsz könyveket MAGYRUL IS
éS PERSZE FANTASZTIKUS GÖRÖG-MAGYAR, MAGYAR-GÖRÖG SZÓTÁRAT, ROHADT JÓ FONETIKAI ÁTÍRÁSSAL
Én a fent említett Panorámás könyvet vittem - kicsit elavultnak tûnik, de legalább bõséges és az a csomó dolog már Krisztus elõtt is ott ált, tehát az utóbbi 30 évben sem sokminden változott
Szóval én 3 éve egy antikváriumban vettem valamelyik utolsó kiadásából. Már "újjabb" a kötése, egy színes fotó van az elején (nem az a keményfedeles "szövetszerû bevonásos" levehetõ papírborítással
Nem tudom, hogy van-e kimondottan Peloponniszoszról szóló utikönyv. Én a Panoráma kiadó "Görögország" címû könyvét tudom ajánlani Neked. Nem tudom, hogy egyáltalán kapható-e még, mert bizony nagyon régi az enyém, de jó részletes. Lehet, hogy egy-két dolog már nem aktuális benne, de a látnivalók azok ugyan ott vannak.
Egyébként olvass itt a hellasz.hu-n is, érdemes. Vannak nagyon jó és részletes élménybeszámolók a "Beszámolók" rovatban, valamint sok táj, város és nevezetesség leírása a Peloponniszoszon találhatók közül is a "Leírások" rovatban. Pl. Toló, Hydra, Nafplion, Mani, Epidavrosz, Olümpia, Misztra, stb.
Sajnos nem tudok ajánalni könyvet. nekünk egy kb. 200 oldalas ADAC német útikönyvünk volt, ami nagyon részletes volt. Néhány magyar, kifejezetten útikönyveket árusító boltban, lehet kapni angool nyelvû spec. könyveket is. Ha budapesti vagy, ajánlom a Ferenciek terérõl nyíló nagy vasrácsos bejárat (Kigyó utca?) alatti picike könyvesboltot, ami rengeteg külföldi útikönyvet tart.
A Panoráma útikönyek vastag, országonkénti sorozatában, a Görögország könyv is viszonylag többet ír...
Pár peloponnészoszi részrõl pedig fordítottam az imént említett német könyvbõl a leírások c. részben (Mani, Kalavrita...stb.)
Ha kérdésed van valami spec. hellyel kapcs., szívesen utánanézek.
Segítségeteket szeretném kérni, szeptember 20-án megyünk Athénba repülõvel s további tervekben Peloponnészosz szerepel, kérdésem, hogy normális útikönyvet tudnátok ajánlani, amit eddig találtunk ott peloponnészosz belefér 22 oldalba:(
Elõre is köszi
Éva
Ezt a képet, csak nem nekem szántad? Kicsit változott azóta a környék, ezen még a szálláshelyünk is csak egy zöld telek, házak nélkül. A kikötõt is átépítették, illetve most is építik.
Csak feltöltött képeket lehet ide betenni? Hogyan lehet átállítani, hogy az elején legyenek az új hozzászólások? Hiába állítom át, midíg visszaugrik a következõ megnyitáskor.
De, azért is.
Illetve én is átutaztam Kiparissián, nekem is tetszett a környék. Valószínûleg hamarosan megint szétnézünk arrafelé is.
Igen, csak a neten fentlévõ képeket lehet belinkelni a fórumra.
Ha a témalistáknál a lap jobboldalán a pici ikonra klikkelsz, akkor a leutóbbi üzenethez jutsz egybõl.
Szia Triznyák!
Köszi, hogy reagáltál. Közben már elolvastam a beszáolódat is, rögtön ahogy felkerült.
Csak azért kérdeztelek, mert a legtöbb magyar nem megy el a Peloponnészoszra, mert "jajj, az messze van és drága". Beérik Paralia Katerinivel. Engem az érdekelt, hogy ki ösztönzött téged, vagy mi hatott rád, ami odavezérelt? Mert gondolom, kellett olvasnod vagy sokat hallanod ismerõsöktõl a Peloponnészosz csodáiról. Én imádom azt a részt, nagyon nagy élmény volt a 3 hetes körutazásunk.
Jó volt olvasni,amit írtál és látni a képeidet. Az én beszámolóm és peloponnészoszi fotóalbumjaim is fent vannak itt.
Szerintem Jox a te ihletésedre tette be a kiparissiás képeket
Az átállítást nem tudom, de szerintem nem lehet.
Ezt a képet, csak nem nekem szántad? Kicsit változott azóta a környék, ezen még a szálláshelyünk is csak egy zöld telek, házak nélkül. A kikötõt is átépítették, illetve most is építik.
Csak feltöltött képeket lehet ide betenni? Hogyan lehet átállítani, hogy az elején legyenek az új hozzászólások? Hiába állítom át, midíg visszaugrik a következõ megnyitáskor.
Vojandi volt olyan kedves és meginvitált ide a peloponnesos-i utazásunkról feltett képek okán. ( amire meg Jox beszélt rá )
Miért éppen a Peloponnesos? Mert ott még nem jártam, mert azt mondja mindenki, hogy az az igazi Görögország, mert még nem lepték el a túristák, ( alapjában nem a túristával van bajom, hanem ennek azzal a fajtájával, aki miatt ismeretlenül is pirul az ember orcája), mert még senkitõl sem hallottam, hogy oda többet nem megy. Én sem mondom, sõt, beleszerettem.
Nagy vágy van bennem a barangolások mihamarabbi folytatására. Mint a beszámolóban is írtam, most a Földközi-tengeri partot és a hegyeket jártuk be, így van még bõven látnivaló.
Nincs beírva úticél.
Így aztán a magamfajta egyre délebbre kényszerül és elöbb-utóbb a Peloponnesosra vágyik. Nekem ez már régi álmom volt, tulajdonképpen senki sem ösztönzött, illetve a történelem, meg a kíváncsiság. 
Persze olvastam róla, az itt említett könyveket is, meg az Internet is sokat tud segíteni, így pl. ez az oldal is.
Válasz a #41387. hsz-ra
Nincs beírva úticél.
